WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

wire mesh


Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"wire" este afișată mai jos.

Vezi și: mesh
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
wire n (metal strand)sârmă s.f.
 The fence was attached to the posts with wire.
 Gardul era legat de stâlpi cu sârmă.
wire n (cable)cablu s.n.
  fir s.n.
 We can run the wires under the carpet.
 Putem să băgăm cablurile pe sub covor.
wire [sth] vtr (equip with electrical wiring)a pune instalația electrică vb.tranz.
 They wired the house themselves.
 Au pus instalația electrică a casei ei înșiși.
wire [sth] vtr (transfer or send money)a trimite bani prin telegraf expr.
 Can you wire me two hundred dollars by next Tuesday?
 Poți să-mi trimiți două sute de dolari prin telegraf până marțea următoare?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
wire n (finish line)linie de finiș s.f.
 He cheered as the horse he had bet on reached the wire first.
wire n figurative (telecommunications)telegramă, depeșă s.f.
 The news came over the wire.
wire n (telegram)telegramă s.f.
 He received a wire from his son in Australia.
wire n (bug: listening device)microfon s.n.
 He infiltrated the group wearing a wire.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
wire [sb] up,
wire up [sb]
vtr phrasal sep
informal (attach a listening device to)a pune pe cineva să poarte un dispozitiv de ascultare/înregistare loc.vb.
  a atașa un cablu unei persoane loc.vb.
 The police wired up their undercover officer before his meeting with the drug dealer.
wire [sth] up,
wire up [sth]
vtr phrasal sep
(connect: equipment) (un echipament)a conecta vb.tranz.
  a face legătura cu vb.intranz.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
barbed wire,
also US: barb wire,
barbwire
n
(spiked wire)sârmă ghimpată s.f.
 The farmer has put up barbed wire round his field to deter trespassers.
barbed-wire,
also US: barb-wire,
barbwire
n as adj
(made of spiked wire)înconjurat cu sârmă ghimpată adj.
 The prisoners were held inside a barbwire enclosure.
chicken wire n (hexagonal mesh used as fence)plasă de sârmă s.f.
live wire n literal (cable carrying electricity)cablu sub tensiune s.n.
 CAUTION: LIVE WIRES OVERHEAD.
live wire,
livewire
n
figurative (lively, outgoing person)persoană expansivă s.f.
  argint viu s.n.
 That kid is such a live wire! He never stays still!
razor wire (barbed tape)sârmă ghimpată s.f.
wire brush n (tool with steel bristles)perie de sârmă s.f.
 Use a wire brush to remove any corrosion.
wire cloth n (netting made from wires)plasă de sârmă s.f.
wire cutters npl (tool: pliers)clește s.m.
 I used wire cutters to remove the ring from my swollen finger.
wire money v expr (send a money order)a trimite bani electronic loc.vb.
 Many of the foreign workers wire money home to their families.
wire transfer n (bank-to-bank money transfer)transfer bancar s.n.
 When my sister lost all her money, I sent her a wire transfer so she could get home.
wire up vtr (connect to cables)a cabla vb.tranz.
 I didn't know how to wire up the speakers.
wire wool n (abrasive steel-fibre material)burete din sârmă s.m.
 For tough scrubbing, try using wire wool on your dirty plates and bowls.
wirehair,
wirehaired,
wire-hair,
wire-haired
adj
(dog: having wiry, coarse coat) (perie)cu peri de sârmă loc.adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'wire mesh' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'wire mesh' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „wire mesh”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!